Nyheter

Raser mot behandlingen av veibyggingskritisk redaktør

www.ecmo.ru

Publiseringsdato: 4. november, 2010

Skrevet av: Charles Digges

Oversatt av: Andreas Kokkvoll Tveit

Den russiske redaktøren Mikhail Beketov ble slått halvt i hjel av ukjente gjerningsmenn. Nå blir rekonvalesensen forstyrret av at han gjentatte ganger må møte i rettssalen, der han er tiltalt for injurier. Reportere uten grenser er opprørte.

Redaktør Mikhail Beketov ble i november 2008 slått brutalt ned og forlatt utenfor sitt hjem. Han hadde i lang tid ytret seg kritisk til en utbygging av en motorvei, av hensyn til den verneverdige Khimki-skogen utenfor Moskva. Ingen ble noen gang arrestert for angrepet.

I dag er Beketov enda ikke frisk, og er innlagt på sykehus. Det hindrer ikke at rettssaken mot ham går sin gang, og han må nå møte opp flere ganger for å svare for anklagene om injurier. Reportere uten grenser er opprørt over hvordan han behandles, og at sykehusoppholdet blir forstyrret.